توسط نشر نگاه؛
ترجمه رمان آگوست به چاپ دوم رسید
كادو دونی: رمان آگوست نوشته روبن فونسكا با ترجمه زهرا رهبانی توسط نشر نگاه به چاپ دوم رسید.
به گزارش كادو دونی به نقل از مهر، رمان «آگوست» نوشته روبن فونسكا با ترجمه زهرا رهبانی اخیرا توسط انتشارات نگاه به چاپ دوم رسیده است. «آگوست» نود و یكمین عنوان مجموعه «چشم و چراغ» است كه این ناشر چاپ می كند.
این كتاب اواسط تابستان امسال منتشر گردید و حالا به چاپ دوم رسیده است. روبن فونسكا نویسنده این كتاب متولد سال ۱۹۲۵ و هم اكنون ۹۳ ساله است. كتاب «آگوست» او برای نخستین بار در سال ۱۹۹۰ چاپ شد.
این كتاب درباره اتفاقات و تحولات سیاسی دهه ۱۹۵۰ در كشور برزیل است كه از زبان اسپانیولی به فارسی برگردانده شده است. دهه مذكور، افت وخیزها و فرازوفرودهای زیادی برای مردم برزیل داشته است. ژوتولیو دورنیس وارگاس در سال ۱۹۳۰ با كودتای نظامی به ریاست جمهوری برزیل رسید. این شخصیت در بازه دهه ۳۰ تا ۵۰ پست های مختلف سیاسی را تجربه نمود و دوبار به مقام ریاست جمهوی این كشور رسید. این سیاستمدار در نهایت در سال ۱۹۵۴ با شلیك گلوله به سرش خودكشی كرد.
رمان «آگوست» درباره برزیل سال های دهه ۵۰ و زمان حكومت وارگاس است.
چاپ دوم این كتاب با ۳۶۷ صفحه و قیمت ۳۵ هزار تومان به بازار نشر عرضه شده است.
این مطلب را می پسندید؟
(1)
(0)
تازه ترین مطالب مرتبط
نظرات بینندگان در مورد این مطلب